Après son restylage en 2002, le Peugeot Partner, frère jumeau du Citroën Berlingo, profite à nouveau de chirurgie esthétique en 2006.

La nouvelle cuvée de ce ludospace (c'est comme ça que l'on nomme les utilitaires avec des vitres latérales), déjà produits à un million d'exemplaires, profite cette année de nouvelles baguettes de protection latérales, de barres de toit, de feux arrières modifiés, de vitres teintées et de nouveaux tissus intérieurs.

En plus des airbags latéraux de série, le Partner adopte un limiteur de vitesse et d'un radar d'aide au stationnement.

Les motorisations évoluent aussi, avec l'arrivée d'un 1.4l essence et d'un 1.6l 16v HDI, développant tous les deux 75ch.

Best seller dans toute l'Europe, Peugeot compte bien renforcer sa position commerciale et conquérir de nouveaux marché avec cette évolution certes timide, mais comme on dit "on ne change pas une équipe qui gagne".