Votre navigateur ne supporte pas le code JavaScript.
Logo Caradisiac    
Publi info

Comparatif - Audi Q5 Sportback VS BMW X4 : sportifs, mais diesel

Dans Nouveautés / Nouveaux modèles

Cedric Morancais

Tandis que BMW et Mercedes proposent, depuis belle lurette, des dérivés "coupés" de leur SUV familial respectif, Audi arrive tardivement sur cette niche avec le dérivé Sportback d’un Q5 à la carrière bien entamée. Ce retard à l’allumage lui permet-il de prendre le dessus sur ses rivaux ? Pour le savoir, nous l’avons opposé, dans sa version 40 TDI Quattro S-Tronic, à la référence de la catégorie, le BMW X4 xDrive20d.

Comparatif - Audi Q5 Sportback VS BMW X4 : sportifs, mais diesel

Au début de l’année 2017, il y a donc 5 années et demie, Audi, présentait la deuxième génération de l’un de ses best-sellers, le Q5. En toute logique, ce modèle a déjà été restylé. C’était au début de l’automne 2020. Son remplaçant est même déjà évoqué pour 2024. Pourtant, il n’y a que quelques mois que ce SUV a complété son offre d’une variante Sportback. Chez la marque aux quatre anneaux, cette terminologie désigne les versions dynamiques. Le Q5 Sportback est donc un dérivé "coupé", rival des BMW X4 et Mercedes GLC Coupé. Un dérivé qui arrive très tardivement dans la carrière du Q5 II car il n’était pas prévu lors du développement initial. Pourtant, en 2017, cela fait déjà un an que Mercedes propose son GLC Coupé. Le BMW X4, quant à lui, est apparu pour la première fois en 2014 et a d’emblée été un succès commercial. La frilosité d’Audi de prendre pied sur ce marché est donc étonnante.

Audi Q5 Sportback 2.0 TDI S-Line Quattro S-Tronic : 65 100 €
Audi Q5 Sportback 2.0 TDI S-Line Quattro S-Tronic : 65 100 €
BMW X4 xDrive20d M Sport : 64 700 €
BMW X4 xDrive20d M Sport : 64 700 €

D’autant que, esthétiquement parlant, le travail effectué semble des plus légers. Jusqu’au pied milieu, Q5 et Q5 Sportback sont identiques. Au-delà, ce dernier affiche un pavillon plus plongeant et un hayon beaucoup plus incliné. Mais les feux sont également semblables sur ces deux modèles. Naturellement, le mobilier de bord est également identique.

Le Q5 Sportback reprend les feux du Q5. Économies de bout de chandelles ?
Le Q5 Sportback reprend les feux du Q5. Économies de bout de chandelles ?
Les feux du X4 le rattachent à l'univers des coupés de la marque.
Les feux du X4 le rattachent à l'univers des coupés de la marque.

Pour mieux distinguer son SUV familial et son alternative "coupé", BMW leur a offert deux noms différents. La recette est pourtant la même que chez Audi avec un duo qui partage tout, ou presque, jusqu’au pied milieu. En effet, afin d’appuyer la vocation sportive du X4, les designers lui ont offert un bouclier avant spécifique. L’actuel X4 est le deuxième du nom et a été commercialisé en 2018. Il a reçu, à quelques semaines du lancement de l’Audi Q5 Sportback, un restylage censé lui redonner de l’attrait aux yeux d’une clientèle très sensible à l’effet mode.

S-Line désigne, chez Audi, les finitions à la présentation sportive.
S-Line désigne, chez Audi, les finitions à la présentation sportive.
La X4 M Sport arbore fièrement le M. de Motorsport.
La X4 M Sport arbore fièrement le M. de Motorsport.

L’un comme l’autre affiche un design extérieur léché mais peu discret et, surtout, peu avare en lourdeurs de style. Mais n’est-ce pas la vocation de telles autos de se faire remarquer dans le trafic ? Chacun, en tout cas, jugera selon ses propres goûts. À bord, comme le veut la tradition du premium allemand, les présentations sont soignées avec des inserts raffinés, des écrans haute définition faisant office de combiné d’instrumentations et de support pour l’ensemble des fonctions multimédia et des assemblages aussi précis que possible. Objectivement, il faut tout de même reconnaître que la planche de bord du Q5 a moins bien supporté le poids des années que celle du X4 et que son dessin paraît un peu démodé.

Aspects pratiques : Ils n’oublient pas la famille

A priori, la notion de praticité n’est pas primordiale lorsque l’on opte pour ce type de véhicule. En effet, les Q5 et X3 semblent, a priori, mieux armés pour affronter les départs en vacances avec familles et bagages ou encore les week-ends brocante. Pourtant, force est de reconnaître que nos deux rivaux du jour ne s’en laissent guère compter à ce chapitre.

Voyager aux places arrière du Q5 Sportback ne pose pas de problèmes, y compris pour des adultes.
Voyager aux places arrière du Q5 Sportback ne pose pas de problèmes, y compris pour des adultes.
L'espace à l'arrière du X4 est plutôt généreux, mais l'accès y est compliqué, à cause de la découpe trop plongeante des ouvertures.
L'espace à l'arrière du X4 est plutôt généreux, mais l'accès y est compliqué, à cause de la découpe trop plongeante des ouvertures.

D’abord parce que les SUV qui leur servent de base sont tout à fait aptes au transport de 4, voire 5 adultes. Dans le cas du Q5 Sportback comme dans celui du X4, la chute de pavillon plus prononcée fait, certes, perdre quelques centimètres en matière de garde au toit, mais celle-ci reste suffisante pour accueillir des passagers d’1m85 sur la banquette. Toutefois, la découpe de la partie supérieure des portes arrière du BMW oblige à davantage de contorsions pour se hisser à bord. Une fois installé, l’espace pour les jambes et les coudes ne manquent ni dans l’un, ni dans l’autre. Quant aux occupants des sièges avant, ils profitent d’une multitude de réglages pour trouver une position la plus confortable possible. Dans un cas comme dans l’autre, le conducteur s’étonnera toutefois de devoir passer par la case option (ou d’opter pour la finition haut de gamme Avus du Q5 Sportback) pour pouvoir profiter de réglages électriques.

Les 510 l du coffre du Q5 Sportback suffisent à une famille mais…
Les 510 l du coffre du Q5 Sportback suffisent à une famille mais…
… on regrette, qu'une fois la banquette rabattue, le plancher ne soit pas plat.
… on regrette, qu'une fois la banquette rabattue, le plancher ne soit pas plat.

Autre aspect non négligeable en matière de praticité, la présence d’un hayon qui, sur le Q5 comme sur le X4, s’ouvre largement et permet de hisser dans la malle des objets encombrants. Dans ce cas de figure, il faudra toutefois penser à préserver ses lombaires car les seuils de coffre de nos deux protagonistes sont particulièrement haut perchés. S’agissant de volume de chargement, le BMW gagne quelques points en offrant 525 l, contre 510 l pour l’Audi. Mais ce dernier prend sa revanche une fois la banquette rabattue, avec 1 485 l contre 1 430 l. Mais le X4 fait l’effort, dans cette configuration, de proposer un plancher parfaitement plat, ce qui n'est pas tout à fait le cas du Q5 Sportback.

La malle du X4 offre 15 l de plus que celle de l'Audi…
La malle du X4 offre 15 l de plus que celle de l'Audi…
… le plancher est presque plat en configuration 2 places.
… le plancher est presque plat en configuration 2 places.

Aux places avant, les espaces de rangement ne manquent pas. On trouve de larges bacs de portes, capables d’accepter une bouteille d’eau minérale, une vaste niche sous l’accoudoir avant et une boîte à gants au volume honorable. Pour déposer son smartphone, on trouve, au pied de la console centrale, un emplacement spécialement adapté qui permet, en série sur tous les Q5 Sportback mais contre 350 à 500 € sur les X4, la recharge par induction.

La présentation intérieure du Q5 Sportback est sérieuse, mais l'ambiance est un peu moins triste avec la teinte gris Rotor, en option à 610 €.
La présentation intérieure du Q5 Sportback est sérieuse, mais l'ambiance est un peu moins triste avec la teinte gris Rotor, en option à 610 €.
De série, l'habitacle du X4 est totalement noir. Mais les selleries beige, Cognac ou rouge sont en option gratuite.
De série, l'habitacle du X4 est totalement noir. Mais les selleries beige, Cognac ou rouge sont en option gratuite.

Sérieuse mais triste, la présentation intérieure de l’un comme de l’autre peut être égayée en piochant dans la liste des inserts optionnels. Carbone, bois précieux, aluminium… le choix ne manque pas. Comble du raffinement, la planche de bord du X4 peut recevoir un habillage en similicuir. Le choix est tout aussi vaste en matière de sellerie. D’origine, elle est en tissu à bord de l’Audi et en similicuir dans le BMW. Mais les possibilités optionnelles sont nombreuses : 9 pour le X4, toutes en cuir, et 17 (cuir, cuir/tissu et cuir/microfibre) pour le Q5 Sportback.

Pratique Audi Q5 Sportback 40 TDI S-Line Quattro S-Tronic BMW X4 xDrive20d M Sport
Qualité de la finition
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
Rangements
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
Modularité
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
Coffre (volume, seuil, facilité de chargement)
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Longueur maxi de chargement
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
Places AR : longueur aux jambes
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Places AR : largeur aux coudes
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Places AR : garde au toit
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
Plancher plat
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
Note : 13,3 /20 13,8 /20

 Budget : Des appétits de berline

Nos deux rivaux cachaient sous leur capot la motorisation la plus vendue. Dans les deux cas, il s’agit d’un 2.0 Diesel dont les puissances sont très proches (190 ch et le BMW et 204 ch pour l’Audi). En toute logique, ils sont donc disponibles avec plusieurs niveaux de finition. Toutefois, nous n’évoquerons pas ici la notion de "premier prix". En effet, le chèque à signer pour se porter acquéreur de l’un des deux avoisine les 60 000 €. Le BMW prend soin de rester sous ce seuil psychologique (58 900 € pour la version xLine) mais l’Audi ne s’embarrasse pas, avec ses 60 700 € pour la finition Design, d’une telle considération.

Pour ce match, nous disposions de variantes au look sportif. Si elles se montrent, avec leurs boucliers largement ouverts, leurs jantes de grand format et leurs logos évocateurs, encore moins discrètes que leurs sœurs de gamme, elles exigent également une confortable rallonge financière. Comptez, hors options, 65 100 € pour le Q5 Sportback S-Line et 64 700 € pour le X4 M Sport. À noter que si BMW s’en tient, du moins avec le moteur 20d, à deux définitions, Audi a également intégré au tarif une définition Avus, encore moins abordable : 69 600 €.

La poupe plus inclinée du X4 lui donne un air plus sportif que celle du Q5 Sportback.
La poupe plus inclinée du X4 lui donne un air plus sportif que celle du Q5 Sportback.

Si la modération budgétaire n’a jamais fait partie des qualités de ces deux maisons allemandes, en revanche, elles rivalisent de technologie pour abaisser les consommations. Ainsi, le bloc Audi tout comme le moteur BMW dispose d’un turbo à géométrie variable, d’un dispositif d’hybridation légère 48V ainsi que d’une boîte capable de fonctionner en mode roues libres. Ces efforts sont payants puisque, à allure raisonnable, l’appétit de nos deux SUV s’est stabilisé aux environs de 7 l/100 km. Pour des mastodontes approchant les 2 tonnes à vide, c’est un petit exploit.

Budget Audi Q5 Sportback 40 TDI S-Line Quattro S-Tronic BMW X4 xDrive20d M Sport
Coût d'achat
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
Bonus/malus
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
Consommation : données constructeur
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Consommation : relevés Caradisiac
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Courroie de distribution/chaîne
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Cote attendue
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
Durée de la garantie
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
Fiabilité attendue/coût de réparations
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
Note : 12 /20 12,5 /20

 Équipement : De fâcheux oublis

Chez Audi comme chez BMW, les tarifs de base élevés de ces deux SUV ne vont pas de pair avec une dotation de série irréprochable, même si la liste des équipements de série peut sembler particulièrement longue. Ainsi, le Q5 Sportback propose systématiquement la clé mains libres, le hayon électrique, des jantes alliage de 18", la climatisation automatique tri zone ainsi que le chargeur de smartphone à induction. Bien qu’il soit moins coûteux de 1 800 €, le X4 d’entrée de gamme complète cette liste de la sellerie similicuir et du GPS. Dans les deux cas, il faut rallonger la facture si l’on souhaite des sièges électriques, la caméra de recul ou le régulateur de vitesse adaptatif.

Le combiné d'instrumentations du Q5 Sportback peut afficher la cartographie Google Maps du GPS.
Le combiné d'instrumentations du Q5 Sportback peut afficher la cartographie Google Maps du GPS.

En montant en gamme, on trouve, sur le Q5 Sportback S-Line, l’incontournable kit carrosserie, des sièges Sport habillés d’une sellerie cuir/tissu, les vitres arrière surteintées, le GPS, un Virtual Cockpit plus sophistiqué, la caméra de recul et les projecteurs Matrix LED. L’ensemble réclame 65 100 €. L’équivalent BMW, le X4 M Sport, est toujours un peu moins cher mais, à 64 700 €, l’écart se resserre. Certes, il propose toujours quelques équipements de plus que l’Audi (jantes de 20" et Park Assist) mais il facture en supplément les vitres arrière surteintées (500 €) et les phares Laser (1 750 €). Ces deux versions sont donc renvoyées dos à dos.

Le X4 préfère un affichage plus stylisé mais moins détaillé.
Le X4 préfère un affichage plus stylisé mais moins détaillé.

Le Q5 Sportback est, par ailleurs, le seul de ce duo à proposer une finition encore mieux équipée. Baptisée Avus, elle exige 4 500 € de plus que la S-Line, soit 69 600 € au total, mais gagne des jantes de 19", la sellerie cuir, les sièges avant chauffants et électriques, un système audio plus perfectionné et l’affichage tête haute. En revanche, elle perd le kit carrosserie S-Line. Pour les amateurs de tout compris, c’est une alternative qui mérite toutefois que l’on s’y intéresse.

Rapport prix/équipements Audi Q5 Sportback 40 TDI S-Line Quattro S-Tronic BMW X4 xDrive20d M Sport
Aides à la conduite
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Conduite (liaisons au sol)
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Confort
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
Multimédia
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
Style intérieur
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
Style extérieur
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
Note : 16 /20 15,7 /20

 

Photos (61)

En savoir plus sur : Audi Q5 (2e Generation) Sportback

Audi Q5 (2e Generation) Sportback

SPONSORISE

Comparatifs 4X4 - SUV - Crossover

Toute l'actualité

Commentaires ()

Déposer un commentaire

Abonnez-vous à la newsletter de Caradisiac

Recevez toute l’actualité automobile

L’adresse email, renseignée dans ce formulaire, est traitée par GROUPE LA CENTRALE en qualité de responsable de traitement.

Cette donnée est utilisée pour vous adresser des informations sur nos offres, actualités et évènements (newsletters, alertes, invitations et autres publications).

Si vous l’avez accepté, cette donnée sera transmise à nos partenaires, en tant que responsables de traitement, pour vous permettre de recevoir leur communication par voie électronique.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement de ces données, d’un droit de limitation du traitement, d’un droit d’opposition, du droit à la portabilité de vos données et du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL). Vous pouvez également retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données : www.caradisiac.com/general/confidentialite/