Dans ce cinquième (déjà !) épisode de la dix-septième saison de 5th Gear, l'essai le plus notable est sans aucun doute celui de Jason Plato au volant de la Porsche 911 GT3 RS, à tel point qu'on aurait aimé que ce passage soit deux fois plus long. Et on pourrait dire l'inverse pour le test qui suit, celui de la Mercedes Classe E cabriolet, malgré le charme de Vicki Butler-Henderson et de ses cheveux ébouriffés.

Ensuite, Jonny Smith, grand amateur de gadgets électroniques devant l'éternel, prendra le volant de la nouvelle Audi A8 dans le sud de la France avant Jason et Tiff Needell prennent le volant de buggys beaucoup moins sophistiqués (mais qui s'en plaindra ?) dans une confrontation l'un contre l'autre, chacun faisant équipe avec un motard.