La descendante de la Lamborghini Gallardo n'arrivera qu'en 2013, et en attendant, le constructeur italien dévoile deux nouveautés censées redonner un coup de jeune à la plus petite des sportives de Lamborghini. Dans un premier temps, la marque de Sant'Agata remodèle très légèrement la face avant de la Gallardo LP560-4, et intègre à l'arrière des formes trapézoïdales, qui, pour le coup, marquent un changement assez important visuellement parlant. Vous aurez aussi très certainement noté les nouvelles jantes 19 pouces « Apollo polished ». Tout ceci nous donne au final une ébauche de restylage qui pourra faire patienter les clients de la marque avant la relève.

Mondial de Paris 2012 - Lamborghini Gallardo LP 560-4 : premières infos

Enfin, Lamborghini proposer également une nouvelle finition baptisée Editizione Tecnica, disponible sur les bases de Gallardo LP 570-4 Superleggera la LP 570-4 Spyder Performante. Curieusement, Lamborghini annonce que l'Edizione Tecnica propose un « équipement encore plus riche ». Les originales sont pourtant des autos épurées et censées être allégées. La personnalisation est un peu plus poussée avec l'ajout livrées bi-ton blanc-orange et orange-noir.