C'est une vieille querelle chez Top Gear : Richard Hammond est un grand fan des Porsche 911 tandis que Jeremy Clarkson les déteste, disant qu'elles se ressemblent toutes, qu'il ne s'agit là de toutes façons que de VW Coccinelle tunées et que la paternité de la marque revient à Adolf Hitler. On reconnaît bien là ses envolées lyriques absolument pas outrancières.

Et c'est ce qui a inspiré ce nouveau comparatif : est-ce que, sur le mile départ arrêté, une Porsche 911 Turbo cabriolet peut battre une VW Coccinelle parfaitement d'origine et dans son jus mais... larguée d'un hélicoptère. La physique dit que le match sera serré, mais quelle sera la réalité ?